By Sahar Haq，高级社会影响协调员 以及良好棉花发展协会 (BCI) 高级性别平等协调员 Yrene Coli Rivera
巴基斯坦小规模棉农阿耶莎谈到她的日常工作时，总是会提到整地、除草、收割和收集棉花秸秆。“没有我们的双手，就没有棉花，”她说。阿耶莎的想法与巴基斯坦信德省数千名女性农民的想法一致。在那里，93%的女性从事播种，77%的女性从事除草，69%的女性从事采摘，40%的女性从事土壤管理，但只有12%的女性负责财务管理。
在印度古吉拉特邦，女性同样是种植的核心：63%负责播种，89%负责除草，91%负责收获。但市场体系和流动性限制意味着只有23%的女性参与棉花销售，只有13%的女性真正参与家庭农场管理决策。
良好棉花发展协会 (BCI) 最近在信德省和古吉拉特邦开展的研究揭示了女性对棉花种植的巨大贡献，以及她们在从隐形劳动者转变为平等决策者的过程中所面临的障碍。在这两个地区，女性承担着棉花种植中大部分耗时的体力劳动，同时还要兼顾家务。正如一位来自巴基斯坦的女性农民所说：“田间劳作之后，还有各种家务等着我们。我们根本没有时间。”
女性农民的知识和劳动维系着她们的家庭和社区。然而，现有的制度导致该地区的女性很少被征求意见，无法决定如何投资农场收入、如何利用时间，以及家庭如何应对气候变化的挑战。这种排斥不仅限制了女性的收入和决策权，也削弱了家庭抵御经济和气候冲击的能力。值此2025年国际农村妇女日之际，我们致力于关注这些经验丰富的农民，他们的劳动维系着家庭、生计以及更广泛的经济。
识别系统性障碍
在这两个地区，有三个明显的障碍：
- 时间贫困： 在印度，无偿照护和农活占据了女性每天的大部分时间。据报道，女性几乎没有时间从事能够赚取额外收入的活动。在巴基斯坦，高达78%的女性非农生活时间都用于收集柴火和水以满足家庭需求。
- 资源和市场准入有限： 由于无法平等地获得市场和信贷、土地等资源，妇女无法采用可增强恢复力的再生农业实践。
- 决策差距： 在许多家庭中，男性拥有最终权力，因为他们可以使用网络、推广服务和市场准入。
尽管如此，该地区女性的愿望依然清晰。在巴基斯坦，65%的受访女性农民表示她们能够管理自己的农场，并对病虫害管理和土地整备技术实践表现出浓厚的兴趣和意愿。
“我们知道哪种种子好，但我们不能去商店。我丈夫会买。如果我去了，人们就会说闲话。”
古吉拉特邦的女农民
良好棉花发展协会的作用
作为世界上最大的棉花可持续发展项目，BCI 支持为女性农民建立有利环境，使她们能够获取和拥有资源，并实践再生棉花生产，以此作为赋权和生态系统恢复力的途径。
通过我们的原则与标准，性别问题已成为贯穿始终的主题。农场集群设立性别委员会并任命性别负责人，建立正式的架构以消除障碍，确保女性农民能够参与决策、轻松获得培训并承担领导角色。
我们与合作伙伴携手，进一步实现以下目标：
- 拓展领导力发展路径，以影响力为目标，在全球范围内增加女性实地工作人员。通过招募女性担任这些职位，合作伙伴确保女性农民在其社区中得到同行和榜样的支持。
- 通过节省劳力的工具、灵活的培训时间表和儿童保育支持等实用解决方案减少时间负担，使女性能够更充分地参与培训和市场。
- 加强妇女集体和自助团体，使妇女有机会汇集资源、获得安全网、提高谈判能力并在市场和社区论坛中获得更强的发言权。
- 促进家庭内部的性别对话，鼓励男女分担责任和决策，帮助改变规范并扩大妇女在农业中的影响力。
这些行动体现了我们的 2030策略，将性别平等与生计、气候适应力和再生农业等更广泛的影响目标联系起来。
前进的道路
从事棉花种植的农村妇女并不是被动的受益者；她们是直接参与整个生产周期的农民，并且经常面临气候变化和全球经济衰退的严峻影响。
值此国际农村妇女日之际，我们庆祝一切可能，并加倍履行我们的承诺。良好棉花发展协会与合作伙伴、会员、生产者组织和社区携手合作，开辟新的途径，让女性棉农获得关注、认可和赋权，从而走上领导岗位，获取资源并参与决策。只有当每位棉农的潜力都得到充分发挥和鼓励时，棉花才能实现其完全的可持续性。
来源
- 赋予棉花种植业女性权力：重新思考性别角色、时间利用和支持结构，巴基斯坦信德省 – 完整报告即将发布，敬请关注！
- 良好棉花发展协会基线报告：印度古吉拉特邦妇女赋权