Fotoğraf Kredisi: Better Cotton/Vibhor Yadav Yer: Kodinar, Gujarat, Hindistan. 2019. Açıklama: Better Cotton Çiftçisi Balubhai Parmar, bir Öğrenme Grubu (LG) toplantısında eğitimi dinliyor.

Better Cotton'un sonuçlarını ve etkilerini izlemek, değerlendirmek ve öğrenmek için çalışıyoruz. Bu çalışmanın bir yönü, programlarımız aracılığıyla kaç tane pamuk çiftçisine ulaşıldığını anlamaktır.

Tarihsel olarak, yalnızca 'katılımcı çiftçi'den – yani çiftçi listesi aracılığıyla her çiftlikte kayıtlı bir çiftçiden – 'ulaşılan çiftçi' rakamı için varsayılan veya vekil olarak atıfta bulunduk.*

Çoğu durumda çiftçi listesine dahil edilen kişi, 'hane reisi' veya bazen bir grup konsolide çiftliğin reisi olarak kabul edilen adamdır.

Ancak Better Cotton'un 'çiftçi' olarak da sınıflandırılabilecek daha fazla kişiye ulaştığına inanıyoruz.

Eylül 2019'da, karar vermede rol oynayan ve çiftçilik operasyonunda finansal çıkarı olan ek bireyleri hesaba katan 'Çiftçiler+' kavramını keşfetmeye başladık. Bu, aşağıdaki kategorileri içerir:

  • ortak çiftçiler: Çiftçilik görevlerini ve karar verme sorumluluklarını paylaşan bir aile üyesi (aile üyesi karar verme sürecine dahil değilse, bunun yerine işçi olarak sayılırlar).
  • ortakçı: Bir çiftlikte çalışan ve sabit kirayı nakit, ayni (ürün üzerinde anlaşmaya varılan bir pay ile), işçilik veya bunların bir kombinasyonu ile ödeyen kişi. Kişi arsa üzerinde kararlar verirse ve halihazırda Better Cotton Çiftçisi olarak listelenmemişse, Farmers+ kapsamında sayılabilir.
  • İş ortakları: Büyük çiftlik bağlamlarında, bir veya birkaç ortak ve yönetici ile birden fazla yasal çiftçilik kuruluşu mevcuttur. Bazıları, Better Cotton Standart Sistemi için farklı çiftçilik kurumlarını temsil eden bir kişi ile aynı yönetim altında tek bir çiftlikte gruplandırılmıştır. Karar verme ve finansal paylar paylaşılırsa, iş ortakları Farmers+ kapsamında sayılabilir.
  • Daimi işçiler: Bazı orta veya büyük çiftlik bağlamlarında, kilit çalışanlar belirli çalışma alanlarından tamamen sorumludur ve Better Cotton'un kapasite geliştirme girişimlerine katılır. Bu çalışanlar Farmers+ olarak da sayılabilir.

Kimler işçi olarak sınıflandırılır ve Farmers+'a nasıl uyarlar?

ILO'ya göre ücretli tarım işçileri, dünyanın gıda ve liflerini üretmek için ekin tarlalarında çalışan kadın ve erkeklerdir. Küçük ve orta ölçekli çiftliklerde ve ayrıca büyük sanayileşmiş çiftliklerde ve tarlalarda istihdam edilirler. Çalıştıkları toprağa sahip olmadıkları veya kiralamadıkları için ücretli işçilerdir ve bu nedenle çiftçilerden farklı bir gruptur.

Better Cotton, işçi tanımına ücretsiz aile işçilerini de dahil eder; Better Cotton Standardı, ücret alıp almadıklarına veya nasıl ücretlendirildiğine bakılmaksızın, pamuk alanında (örneğin pestisit uygulaması veya pamuk hasadı) görev yapan herkes için belirli sağlık ve güvenlik koşulları gerektirir. Ücretsiz aile işçilerinin bu şekilde dahil edilmesi, çeşitli bağlamlarda pamuk üretimine dahil olan ve Standart tarafından uygun bir şekilde kapsanan kişilerin daha ayrıntılı ve doğru bir şekilde küresel olarak anlaşılmasını sağlar.

'Sürekli işçi' olarak sınıflandırılmayan işçiler, Farmers+ tanımına dahil edilmez.

Sırada ne var? Bundan sonra sadece Farmers+'ı mı bildireceğiz?

Programlarımızla ulaşılabilen tüm çiftçilerin ve tarım işçilerinin ihtiyaçlarını belirlemek ve kavramak için pamuk üretim ortamlarının olağanüstü çeşitliliği konusundaki anlayışımızı geliştirmeye devam ediyoruz. Better Cotton, çok çeşitli potansiyel program katılımcıları hakkındaki bilgimizi derinleştirerek, saha düzeyinde müdahaleleri daha iyi özelleştirebilir ve topluluklar ve gezegen için daha sürdürülebilir pamuk üretimine katkıda bulunma yeteneğimizi en üst düzeye çıkarabilir.

Önceki vekil kullanılarak ulaşılan çiftçilerin sayısını bildirmeye devam edeceğiz, ancak kademeli olarak 'Çiftçiler+' yaklaşımına doğru ilerleyeceğiz. Farmers+ rakamlarını bildirdiğimizde bunu netleştireceğiz.

*Ayrıca, 'Lisanslı Çiftçiler' ifadesinin, daha sonra İlkeler ve Kriterlerin gereksinimlerini karşılamaya başlayan katılımcı çiftçileri tanımlamak için kullanıldığını belirtmek önemlidir.