Última atualização em 26 de novembro de 2020

Definições

Iniciativa Better Cotton (BCI), é uma organização com múltiplas partes interessadas que administra o Better Cotton Standard System. A BCI é proprietária da Plataforma Better Cotton e define estes Termos e Condições.

Plataforma Better Cotton (BCP), é um sistema online de propriedade da BCI e usado por descaroçadores, comerciantes, fiandeiros, outros atores da cadeia de valor têxtil e por varejistas e marcas para documentar e fazer declarações sobre suas atividades de abastecimento de Better Cotton e volumes adquiridos.

Conta BCP, é o ponto de acesso ao BCP para todos os tipos de empresas que compram Better Cotton. Uma conta BCP é atribuída a uma empresa ou unidade de negócios.

Usuário BCP, é a pessoa que passa pelo treinamento online ou presencial da BCI sobre as Diretrizes da Cadeia de Custódia da Better Cotton e como usar o BCP. Uma conta BCP pode ter vários usuários BCP.

Acesso BCP, é a oportunidade de acessar uma Conta BCP por meio de um ou mais Usuários BCP. O Acesso BCP pode ser concedido a membros do BCI e não membros do BCI, e estes Termos e Condições regulam o Acesso ao BCP para não membros do BCI.

Unidade de reclamação de algodão melhor (BCCU), é uma unidade específica da BCI que mede o volume de Better Cotton adquirido por atores da cadeia de suprimentos e varejistas e marcas. Um BCCU representa um quilo de Better Cotton físico proveniente de um 'descaroçador BCI'.

1. Escopo

1.1. Este documento regula a opção de acesso à Plataforma Better Cotton por não membros do BCI, doravante denominado Acesso BCP. Como titular do BCP, o BCI reserva-se o direito de modificar estes Termos e Condições, incluindo os documentos vinculados a estes Termos e Condições. A versão em inglês deste Acordo será vinculativa. Qualquer versão traduzida deve servir apenas para fins informativos.

1.2. O acesso BCP é limitado a uma conta BCP, por aplicativo. Se uma empresa ou grupo de empresas deseja ter várias contas BCP, é necessário adquirir vários acessos.

1.3. O acesso BCP é limitado a 2 usuários BCP.

1.4. O período de validade do Acesso BCP é de 12 meses. O primeiro período de validade começa em 1st do mês seguinte ao envio do formulário de candidatura. O período de validade não depende de quando o Acesso BCP é ativado, o que é definido na seção 2.2-3.

1.5. Ao se inscrever para o Acesso ao BCP, você aceita que nomes de empresas, nomes de contato e endereços de e-mail sejam compartilhados dentro do BCP. Para obter mais informações, consulte o Política de Proteção de Dados BCI. A BCI também disponibiliza publicamente uma lista de empresas da cadeia de abastecimento com contas BCP. Caso uma empresa não pretenda constar dessa lista, deverá fazê-lo no formulário de candidatura. Mesmo que uma empresa seja excluída da lista pública, será visível no BCP, para outras empresas com Acesso ao BCP.

2. Processo de inscrição

2.1. O pedido de acesso ao BCP é feito através de um formulário eletrónico em que o pagamento é efetuado através de cartão de crédito ou transferência bancária internacional.

2.2. Antes de obter o Acesso BCP, a empresa deve concluir as seguintes etapas:

  • Envie um formulário de inscrição preenchido.
  • Efetue o pagamento da taxa de Acesso BCP, de acordo com as modalidades de pagamento definidas no ponto 4. Taxas e Pagamentos.
  • Conclua o curso de treinamento conforme a seção 3. Requisitos. Após o recebimento de uma inscrição completa e do pagamento integral, a BCI envia um link de sua plataforma de treinamento online para o contato principal do candidato.

2.3. Assim que todas essas etapas forem concluídas, o BCI ativará o Acesso BCP, com a data de início conforme a seção 1.4. É responsabilidade do candidato garantir que todas as etapas sejam cumpridas em tempo hábil. O BCI não se responsabiliza por qualquer atraso na ativação do Acesso BCP por uma empresa não cumprir os passos descritos na secção 2.2 de forma diligente.

3. Requisitos

3.1. Para ser elegível para Acesso BCP, os seguintes requisitos devem ser atendidos.

3.1.1. A empresa é uma pessoa jurídica registrada.
3.1.2. O representante que atuará como o Usuário BCP principal deve concluir e ser aprovado em um curso de treinamento online para o tipo de conta relevante. O contato principal também é responsável por todos os Usuários BCP subsequentes da Conta BCP serem devidamente treinados.

3.2. A empresa deve aderir ao Diretrizes da Cadeia de Custódia do Better Cotton, que rege o uso do BCP. Isso inclui a participação sem demora em qualquer auditoria do BCP realizada de acordo com as Diretrizes da Cadeia de Custódia do Better Cotton.

3.3. É responsabilidade da empresa que solicita o Acesso ao BCP garantir que todos os requisitos sejam atendidos, incluindo ter pleno conhecimento da versão mais recente das Diretrizes da Cadeia de Custódia do Better Cotton.

3.4. A empresa não está envolvida em nenhuma atividade que possa prejudicar a reputação ou os interesses da BCI. O BCI reserva-se o direito de definir tais atividades. incluem, mas não se limitam ao incumprimento social, ao desrespeito da santidade do contrato ou à sujeição a sanções internacionais.

4. Taxas e pagamento

4.1. O valor de um Acesso BCP é de 500 € e é válido por 12 meses. A taxa está sujeita a revisão anual.

4.2. Existem duas opções de pagamento do Acesso BCP.

  • VISA ou Mastercard
  • Transferência bancária internacional

4.3. O Acesso BCP é renovado anualmente mediante o pagamento de uma taxa de renovação. As instruções sobre como pagar a taxa de renovação são enviadas ao contato principal aproximadamente 30 dias antes da data de expiração do período de validade. A taxa de renovação deve ser paga atempadamente para que seja devidamente reconciliada na conta do BCI o mais tardar na data de expiração do período de validade.

4.4. A taxa de renovação é baseada na taxa aplicável de acordo com a seção 4.1 na data de expiração do período de validade atual ou na data de pagamento, o que ocorrer primeiro.

4.5. Ao pagar por transferência bancária internacional, o requerente é responsável por cobrir todas as despesas bancárias relacionadas, incluindo impostos locais.

4.6. A BCI não reembolsará ou proporá taxas se:

  • O BCP Access é ativado após a data de início do período de validade porque o requerente não cumpriu as etapas na seção 2.2 antes da data de início do período de validade.
  • O acesso BCP está suspenso de acordo com a seção 6.1 e, eventualmente, permanentemente fechado de acordo com a seção 6.2-3.

5. Comunicação

5.1. As empresas com Acesso BCP podem usar as seguintes declarações, separadamente ou em conjunto, quando se comunicam sobre a BCI e a Better Cotton.

5.1.1. 'Estamos orgulhosos de trabalhar com membros da The Better Cotton Initiative / BCI.'
5.1.2. 'Passamos no treinamento de Cadeia de Custódia Better Cotton e temos acesso à Plataforma Better Cotton.

5.2 As empresas não membros do BCI com Acesso BCP estão restritas a usar apenas as declarações das subseções 5.1.1 e 5.1.2. Eles não têm permissão para usar qualquer uma das reivindicações descritas no Estrutura de reivindicações do Better Cotton, que rege todas as comunicações sobre a BCI e a Better Cotton, incluindo o uso do logotipo da BCI.

6. Rescisão

6.1. Uma empresa que não pagou sua taxa de renovação conforme seção 4.3 terá seu acesso ao BCP suspenso no dia seguinte à data de término do período de validade. Se a taxa de renovação não for paga 3 meses após a data de término da validade, a Conta BCP será encerrada permanentemente.

6.2 Uma empresa que violar os requisitos da Seção 3 ou Seção 5 terá seu acesso ao BCP suspenso imediatamente. O BCI notificará sem demora a empresa, especificando o parágrafo que está violando, solicitando a correção. A notificação é considerada válida por correio eletrônico para o contato principal do Usuário do BCP, conforme indicado no formulário de inscrição.

6.3. Uma empresa que foi notificada de uma violação de acordo com a seção 6.2 tem 3 meses para corrigir a violação, após esse período a Conta BCP será encerrada permanentemente.

6.4 Todos os BCCUs em uma conta BCP encerrada permanentemente serão perdidos.

6.5 Na medida do permitido pela lei aplicável, a responsabilidade máxima da BCI para com uma empresa sob estes Termos e Condições, seja em contrato, ato ilícito ou de outra forma (incluindo qualquer responsabilidade por qualquer ato negligente ou omissão) por danos, de qualquer forma, será limitada em o agregado (quer a responsabilidade resulte de apenas um ou mais de um incidente separado) a um montante igual às taxas para o Acesso BCP que a empresa paga em relação ao período de validade relevante do Acesso BCP em que os danos ocorrem .

7. Lei aplicável e jurisdição

7.1. O presente contrato (incluindo estes Termos e Condições) será, em todos os aspectos, exclusivamente regido, interpretado e interpretado de acordo com o leis da Suíça, sob a exclusão completa de seu conflito de disposições legais e da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias de abril de 1980.

7.2 Qualquer disputa, controvérsia ou reclamação decorrente de, ou em relação a, o presente contrato (incluindo estes Termos e Condições), incluindo a validade, invalidade, violação ou rescisão do mesmo, será resolvida por arbitragem administrada pelas Câmaras Suíças. Instituição de Arbitragem de acordo com as Regras Suíças de Arbitragem Internacional da Instituição de Arbitragem das Câmaras Suíças em vigor na data em que a Notificação de Arbitragem foi submetida de acordo com estas Regras. O número de árbitros será um. A sede da arbitragem será Genebra, Suíça. O procedimento arbitral será conduzido em inglês.