1.4 нұсқасы, 1 жылдың 2024 наурызынан бастап жарамды
Анықтамалар
Better Cotton Initiative (Better Cotton) Better Cotton Standard жүйесін басқаратын көп мүдделі ұйым. Better Cotton - Better Cotton платформасының иесі және осы Шарттар мен ережелерді анықтайды.
Better Cotton Platform (BCP) бұл Better Cotton компаниясына тиесілі және тазалаушылар, трейдерлер, иіргіштер, басқа тоқыма өнімдері тізбегінің қатысушылары және бөлшек саудагерлер мен брендтер олардың Better Cotton алу әрекеттері мен алынған көлемдер туралы құжаттау және шағым жасау үшін пайдаланатын онлайн жүйе.
BCP тіркелгісі Better Cotton сатып алатын компаниялардың барлық түрлері үшін BCP қол жеткізу нүктесі болып табылады. BCP шоты бір немесе бірнеше құрылымдық бөлімшелерден тұратын бір компанияға беріледі.
BCP пайдаланушысы Better Cotton компаниясының Better Cotton Chain Ctotody Guidelines немесе Қамқорлық тізбегі стандарты және BCP пайдалану жолы бойынша онлайн немесе жеке оқытудан өткен адам. Бір BCP тіркелгісінде бірнеше BCP пайдаланушылары болуы мүмкін.
BCP қатынасы, бір немесе бірнеше BCP пайдаланушылары арқылы BCP тіркелгісіне қол жеткізу мүмкіндігі. BCP қатынасы Better Cotton мүшелеріне және мүше еместерге берілуі мүмкін.
Жақсырақ мақта талап бірлігі (BCCU) — 1 кг физикалық Better Cotton талшығына сәйкес келетін және мақта сатушысы немесе иіру фабрикасы қатысушы Better Cotton тазалаушыдан сатып алатын Better Cotton-ға тән бірлік. Бұл құрылғы массалық баланс Better Cotton тапсырыстары үшін пайдаланылады.
Жақсырақ мақта талшығының баламасы (BCLE) — 1 кг физикалық Better Cotton талшығына сәйкес келетін және мақта сатушысы немесе иіру фабрикасы қатысушы Better Cotton тазалаушыдан сатып алатын Better Cotton-ға тән бірлік. Бұл құрылғы Better Cotton физикалық тапсырыстары үшін пайдаланылады.
Сайт ұйымның біртұтас функционалды бірлігі немесе жеткізу тізбегі ұйымы өндірісті немесе өңдеуді жүзеге асыратын бір елді мекенде орналасқан бөлімшелердің жиынтығы болып табылады. Ұйымдардың бірнеше сайттары болуы мүмкін. Кейбір ұйымдар көп сайтқа кіруге жарамды болуы мүмкін.
CoC сайтына кіру Трейдер, жеткізуші немесе сатушы/бренд BCP-де тапсырыстардың қандай түрін жасай алатынын көрсететін термин. Бұл әдетте Масса балансы немесе Масса балансы және физикалық болып бөлінеді, Өзбекстандағы жеткізушілер тек физикалықпен шектеледі.
Ginner CoC Onboarding Джиннердің қандай сақтау тізбегі нұсқасын ұстанатынын көрсететін термин. Бұл негізгі нұсқа өзгерістерін (мысалы, CoC нұсқаулығынан CoC стандартына өзгерту) және CoC Standard v1.0 v1.1 сияқты шағын өзгерістерді қамтуы мүмкін.
Сайттың инвентаризациясы — берілген учаске үшін BCP-де жазылған физикалық Better Cotton өнімдерінің немесе Better Cotton талап бірліктерінің мөлшері.
Қосымша терминдер мен анықтамаларды мына жерден табуға болады Better Cotton Chain of Stody v1.0 Терминология және анықтамалар құжаты.
1. Қолдану аясы
1.1. Бұл құжат Better Cotton платформасына (бұдан әрі «BCP Access» деп аталады) қол жеткізуді реттейтін шарттар мен шарттарды белгілейді. BCP иесі ретінде Better Cotton осы Шарттар мен шарттарды, соның ішінде осы Шарттар мен шарттарға байланысты кез келген құжаттарды өзгерту құқығын өзіне қалдырады. Осы Келісімнің ағылшын тіліндегі нұсқасы міндетті болып табылады. Кез келген аударылған нұсқа тек ақпараттық мақсатта қызмет етеді. BCP пайдалану арқылы сіз осы Шарттар мен шарттарды және кез келген басқа жаңартуларды немесе өзгертулерді қабылдайсыз. Шарттар мен талаптармен келіспесеңіз, BCP-ді одан әрі пайдаланудан бас тартуыңыз керек.
1.2. BCP Access қолжетімді
1.2.1. Жақсырақ мақта мүшелері (мүшелер),
Better Cotton мүшелерінің шектеусіз BCP қол жеткізу мүмкіндігі бар. BCP Access - Better Cotton жарғысының 6.4.3-бабына сәйкес мүшелік артықшылығы. Better Cotton мүшелігі Мүшелік шарттарында реттеледі.
1.2.2. Басқа компаниялар (мүше емес)
Better Cotton мүшелері болып табылмайтын ұйымдар осы Шарттар мен талаптардың 3-бөлімінде реттелетіндей шектеулі BCP рұқсатына ие болуы мүмкін. Бұл BCP қатынасы әр қолданбаға бір BCP тіркелгісімен шектелген. Егер компания немесе компаниялар тобы бірнеше BCP тіркелгісіне ие болғысы келсе, олардан бірнеше рұқсаттарды сатып алу қажет.
1.3. BCP Access сайт деңгейінде тіркелуі керек. BCP тіркелгісін тек бір сайт үшін тіркеуге болады және ол мақта өңделетін немесе өңделетін жерге қатысты болуы керек. Бірнеше сайттары бар компания әрбір сайт үшін бір BCP тіркелгісін тіркеуі керек.
1.3.1. Дайын өнімді алатын компаниялар мен көп сайтты хаттама бойынша жұмыс істейтін трейдерлер 1.3. талаптардан босатылады.
1.4. BCP пайдалану арқылы сіз компания атауларының, байланыс аттары мен электрондық пошта мекенжайларының BCP ішінде ортақ пайдаланылуы мүмкін екенін қабылдайсыз. Қосымша ақпаратты мына жерден қараңыз Better Cotton деректерінің құпиялылық саясаты. Better Cotton да жалпыға қолжетімді етеді тізім BCP шоттары бар жеткізу тізбегі компанияларының. Егер компания бұл тізімде көрінгісі келмесе, ол өтініш нысанында көрсетілуі керек. Компания жалпыға қолжетімді тізімнен шығарылғанның өзінде, ол BCP-де, BCP қатынасы бар басқа компанияларға көрінеді.
1.5. Осы Шарттар мен шарттар Better Cotton Chain сақтау ережелерінің (2.2-бапқа сәйкес) қолданыстағы нұсқасы бойынша жұмыс істейтін компанияларға және/немесе Сайттарға және Better Cotton Chain компаниясын қоса алғанда, бірақ олармен шектелмей, кез келген басқа байланысты нормативтік құжаттарға қолданылады. Қамқоршылықты бақылау және бағалау процедурасы.
2. Талаптар
2.1. BCP Access құқығына ие болу үшін компания тіркелген заңды тұлға болуы, тиісті жарналарды төлеуі және компанияның BCP тіркелгі түріне және CoC Access бағдарламасына сәйкес оқу курстарынан өткен болуы керек.
2.2. Компания Better Cotton ағынын реттейтін қолданыстағы талаптарды сақтауы керек. Бұл не:
2.2.1. Better Cotton Қамқорлық тізбегі нұсқаулары v1.4 or
2.2.2. Better Cotton Қамқорлық тізбегі стандарты
және ілеспе нормативтік құжаттар. Бұған Better Cotton компаниясы немесе оның атынан жүргізілетін кез келген бағалауға немесе тергеуге кідіріссіз қатысу кіреді.
2.3. Негізгі BCP пайдаланушысы ретінде әрекет ететін өкіл сәйкес тіркелгі түріне арналған онлайн оқыту курсын аяқтауы және өтуі керек. Негізгі контакт сонымен қатар BCP тіркелгісінің барлық кейінгі BCP пайдаланушыларының тиісті түрде оқытылуына жауапты.
2.4. Барлық қолданылатын талаптардың орындалуын қамтамасыз ету, соның ішінде Better Cotton Chain Cattody Guidelines немесе Стандартты және тиісті нормативтік құжаттардың соңғы қолданылатын нұсқасын толық білу BCP Access бағдарламасына өтініш берген компанияның жауапкершілігі болып табылады. Компания сонымен қатар 1.3-бапқа сәйкес олардың байланысты сайттарының BCP-де дұрыс орнатылғанын қамтамасыз етеді.
Физикалық бақылау
2.5. BCP-де физикалық транзакцияларға қол жеткізбес бұрын компания Better Cotton Chain of Cstody Standard v1.0 нұсқасымен расталуы керек, ол мыналарды қамтиды, бірақ олармен шектелмейді:
2.5.1. Физикалық Better Cotton өңдейтін барлық сайттар үшін толтырылған Жеткізушіні тіркеу формасын жіберу,
2.5.2. тармағында көрсетілген критерийлерге сәйкес келу Жақсырақ мақта тізбегі қамқорлық құқығы критерийлері саясаты, және Better Cotton компаниясының кез келген орындалмаған құжаттамасын немесе ақпарат сұрауларын нақтылаңыз
2.5.3. Better Cotton талап еткендей, үшінші тарап сайтының бағалауынан өтіңіз
2.5.4. 2.1 және 2.4 баптарына сәйкес оқу курсын аяқтаңыз.
Жауапты мінез-құлық
2.6. Компания Better Cotton беделіне немесе мүдделеріне немесе BCP тұтастығына нұқсан келтіретін және ешқандай халықаралық санкцияларға ұшырамайтын кез келген қызметпен айналыспауы керек. Better Cotton мұндай әрекеттерді анықтау құқығын өзіне қалдырады, оның ішінде еңбек құқықтарының бұзылуы, келісім-шарттың қасиеттілігін немесе қоршаған ортаға зиян келтірмейтіні бар, бірақ олармен шектелмейді.
3. Мүше емес BCP қатынасы
3.1. Better Cotton мүшесі болып табылмайтын компания бір BCP (1) тіркелгімен және екі (2) BCP пайдаланушысымен шектелген, мүше емес BCP қатынасына өтініш бере алады. Өтініштер электронды нысан арқылы жасалады, онда төлем несие картасы арқылы немесе халықаралық банктік аударым арқылы жүзеге асырылады. Егер қандай да бір себептермен электрондық нысан жұмыс істемесе, баламалы нысан ұсынылады, балама нысан үшін жалғыз төлем опциясы халықаралық банктік аударым болып табылады.
3.2. Пішін берілгенде және 2.1-баптың талаптары орындалғанда Better Cotton 3.5-бапқа сәйкес басталу күнімен BCP Access-ті іске қосады. Барлық қадамдардың уақтылы орындалуына көз жеткізу өтініш берушінің міндеті. Better Cotton компаниясы осы бөлімде сипатталған қадамдарды мұқият орындамағандықтан, BCP Access мүмкіндігін іске қосудың кез келген кешігуіне жауапты емес.
Алымдар және төлем
3.3. Бір мүше емес BCP Access үшін комиссия 990 € құрайды және 12 ай бойы жарамды. Төлем жыл сайын қайта қаралады.
3.4. Мүше емес BCP Access үшін төлеудің екі нұсқасы бар.
- VISA немесе Mastercard
- Халықаралық банктік аударым
3.5. BCP Access үшін жарамдылық мерзімі 12 айды құрайды. Бірінші жарамдылық мерзімі өтініш нысанын бергеннен кейінгі айдың 1-інен басталады. Жарамдылық мерзімі 3.2-бапта анықталған BCP Access қашан іске қосылғанына байланысты емес.
3.6. BCP Access бағдарламасы жаңарту ақысын төлеу арқылы жыл сайын жаңартылады. Жаңарту жарнасын төлеу әдісі туралы нұсқаулық негізгі байланысқа жарамдылық мерзімінің аяқталу күнінен шамамен 30 күн бұрын жіберіледі. Жаңарту жарнасы жарамдылық мерзімінің аяқталу күнінен кешіктірмей Better Cotton шотында дұрыс салыстырылуы үшін уақытылы төленуі керек.
3.7. Жаңарту жарнасы 3.3-бапқа сәйкес ағымдағы жарамдылық мерзімінің аяқталу күніндегі немесе төлеу күнінің қайсысы бірінші келетініне байланысты қолданылатын комиссияға негізделеді.
3.8. Халықаралық банктік аударым арқылы төлеу кезінде өтініш беруші жергілікті салықтарды қоса алғанда, барлық тиісті банк төлемдерін жабуға жауапты.
3.9. Better Cotton келесі жағдайларда алымдарды өтемейді немесе пропорционалды мөлшерлеме алмайды:
3.9.1. BCP Access жарамдылық мерзімі басталған күннен кейін белсендіріледі, себебі өтініш беруші 3.2-баптағы қадамдарды әрекет ету мерзімі басталатын күнге дейін орындамаған.
3.9.2. BCP Access 5.1-бапқа сәйкес тоқтатылады және ақырында 5.2-3-баптарына сәйкес біржола жабылады.
4. Қарым-қатынас
4.1. BCP Access мүмкіндігі бар компаниялар Better Cotton туралы сөйлескенде, келесі мәлімдемелерді бөлек немесе бірге пайдалана алады.
4.1.1. «Біз Better Cotton Қамқоршылық тізбегіне қосылу үшін Better Cotton мүшелерімен жұмыс істейміз».
4.1.2. «Біз Better Cotton Chain Castody тренингінен өттік және Better Cotton Platform» бағдарламасына қол жеткіздік.
Мүшелер үшін
4.2. Мүшелер Ережелердің кез келгенінде көрсетілген ережелерді ұстанады Мақта талаптарының жақсырақ құрылымы немесе Жақсырақ мақта жеткізушісі мен өндіруші мүшенің шағымдары құралдары жинағы, ол жеткізушілер мен өндіруші мүшелерінің Better Cotton туралы барлық хабарларын, соның ішінде Better Cotton логотипін пайдалануды реттейді.
Мүше еместер үшін
4.3. BCP қатынасы бар Non Better Cotton мүше компаниялары тек 4.1.1 және 4.1.2 қосалқы бөлімдеріндегі мәлімдемелерді пайдаланумен шектелген.
5. Тоқтату
5.1. Төлемдерін төлемеген компания жарамдылық мерзімінің аяқталу күнінен кейінгі күні оның BCP қатынасын бұғаттайды. Қолдану мерзімі аяқталған күннен кейін 6 айдан кейін жаңарту комиссиясы төленбесе, BCP шоты біржола жабылады.
5.2. Осы Шарттар мен талаптарды бұзған компанияның BCP қатынасы бұғатталған болады және Better Cotton компанияны қай параграфты бұзғанын кідіріссіз хабардар етіп, қажет болған жағдайда оны түзетуді сұрайды. Хабарлама электрондық пошта арқылы BCP пайдаланушысының негізгі контактісіне жарамды болып саналады. Better Cotton 5.1-бапқа сәйкес төлем жасамауға байланысты блоктау туралы ешқандай хабарлама жібермейді.
5.3. 5.2-бөлімге сәйкес бұзушылық туралы хабарланған компанияға бұзушылықты түзету үшін 6 ай уақыт беріледі, осы мерзім өткеннен кейін BCP шоты біржола жабылады.
5.4. Тұрақты жабылған BCP тіркелгісімен байланысты барлық BCCU және/немесе физикалық Better Cotton Site Inventory жоғалады.
5.5. Қолданыстағы заң рұқсат еткен дәрежеде, Better Cotton компаниясының осы Шарттар мен шарттарға сәйкес, келісім-шартта, деликтте немесе басқа жолмен (соның ішінде кез келген немқұрайлы әрекет немесе әрекетсіздік үшін кез келген жауапкершілік) келтірілген зиян үшін компания алдындағы ең жоғары жауапкершілігі шектеледі. жиынтықта (жауапкершілік тек бір немесе бірнеше жеке оқиғадан туындайды ма) зиян келтірілген BCP Access тиісті жарамдылық мерзіміне қатысты компания төлейтін BCP Access үшін алымдарға тең сомаға орын алады.
6. Қолданылатын құқық және юрисдикция
6.1. Осы шарт (осы Шарттар мен шарттарды қоса алғанда) барлық жағынан тек осы Шартқа сәйкес реттеледі, түсіндіріледі және түсіндіріледі. Швейцарияның заңдары, оның коллизиялық ережелерін және Біріккен Ұлттар Ұйымының 1980 жылғы сәуірдегі Халықаралық тауарларды сату келісім-шарттары туралы конвенциясын толығымен алып тастау жағдайында.
6.2. Осы келісім-шарттан (осы Шарттар мен шарттарды қоса алғанда) туындайтын немесе оған қатысты кез келген даулар, даулар немесе талаптар, оның жарамдылығы, жарамсыздығы, бұзылуы немесе тоқтатылуын қоса алғанда, Швейцария Палаталары басқаратын арбитраж арқылы шешіледі. Осы Қағидаларға сәйкес Арбитраж туралы хабарлама берілген күні күшіне енетін Швейцария Палаталарының Төрелік мекемесінің Халықаралық арбитраждың Швейцария ережелеріне сәйкес төрелік мекеме. Төрешілер саны біреу болуы керек. Арбитраждың орны Швейцарияның Женева қаласы болады. Төрелік талқылау ағылшын тілінде жүргізіледі.
